por TTQS Traducciones | Dic 23, 2016 | Sin categorizar
[vc_row][vc_column][vc_column_text]Incluso nuestros traductores más devotos y entregados también se toman unos instantes para disfrutar con sus familias y hemos aprovechado para pedirles a una de nuestras traductoras de portugués y uno de nuestros traductores de...
por TTQS Traducciones | Dic 20, 2016 | Sin categorizar
[vc_row][vc_column][vc_column_text]En nuestra segunda entrega sobre tradiciones festivas en Europa vamos a hablar de las costumbres en Inglaterra y Alemania. En Alemania, la celebración principal es el día de San Nicolás, que curiosamente se celebra en fechas muy...
por TTQS Traducciones | Dic 9, 2016 | Sin categorizar
[vc_row][vc_column][vc_column_text]Los idiomas nos permiten comprender mejor el origen, la historia y la naturaleza de los distintos pueblos. Ahora que se acerca el fin de año, en ITA hemos pensado que tenemos un estupendo grupo de colaboradores de procedencias muy...
por TTQS Traducciones | Oct 24, 2016 | Traducciones
[vc_row][vc_column][vc_column_text]Quizás nunca haya necesitado una traducción hasta hoy. Después de todo, la mayoría de las traducciones con las que entramos en contacto son traducciones «invisibles». Las películas que vemos en el cine, las series de televisión, los...
por TTQS Traducciones | Sep 30, 2016 | Traducciones
Comenzamos con la segunda parte de la serie que empezamos sobre las mejores películas sobre traducción e interpretación de la historia cinematográfica. En el capítulo anterior ya escribimos sobre 3 filmes muy interesantes relacionados con el tema. Algunos de...